फाकन्दली प्याखँ – भक्तपुरको मौलिक नेवा: नाच …
Fakandali Pyakhan
The ancient dance-drama known as Fhakandali Pyakha || Phakandali Pyakhan(फाकन्दली प्याखँ) has its roots in the religious and cultural traditions of Bhaktapur, Nepal. The performers of the traditional Newa dance known as Phakandali Pyakha compose spontaneous songs in a modern, sarcastic manner without any set language or lyrics.
[Verse 1]
थन झापी सकसित, थन झापी सकसित
थ्व नुग ए नमस्कार (नमस्कार)
थ्व नुग ए नमस्कार (नमस्कार)
थ्व नुग ए नमस्कार (नमस्कार)
Thana Jhapi Aakasita, Thana Jhapi Sakasita
Thwa Nuga Ya Namaskar(Namaskar)
Thwa Nuga Ya Namaskar(Namaskar)
Thwa Nuga Ya Namaskar(Namaskar)
[Verse 2]
थौं जिपी थना वोया, थौं जिपी थना वोया
छगु बाख: कानी त
छगु बाख: कानी त
छगु बाख: कानी त
Thwo Jipi Thana woya ,Thwo Jipi Thana woya
Chagu Bakha: kani Ta
Chagu Bakha: kani Ta
Chagu Bakha: kani Ta
[Verse 3]
बनिसिया: तिमिला थे बनिसिया: तिमिला थे
थो बहा ल: झ-झ धा
थो बहा ल: झ-झ धा
थो बहा ल: झ-झ धा
Banisiya: Timila They, Banisiya: Timila They
Thwo Bahaa La: Jha-Jha Dha
Thwo Bahaa La: Jha-Jha Dha
Thwo Bahaa La: Jha-Jha Dha
[Verse 4]
हे वाने मानी तापालेसं , हवाने मानी तापालेसं
बिदा बिया दिसं
बिदा बिया दिसं
बिदा बिया दिसं
Hey Wanne mani Tapaleysah,
Wanne mani Tapaleysah
Bida Biya Disah
Bida Biya Disah
Bida Biya Disah
